ความจริง | Apollo Theatre

The Truth เกี่ยวกับอะไร?

สองคู่รัก ความลับที่พัวพันกัน และความจริงที่ไม่มีใครพร้อมจะเผชิญ The Truth คือละครเวทีแนวตลกที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Olivier เขียนโดย Florian Zeller นักเขียนบทละครผู้คว้ารางวัล Academy Award: เต็มไปด้วยความขบขันอันแสบสัน ประณีตในทุกรายละเอียด และกำลังแสดงที่ Apollo Theatre ในลอนดอน เป็นการแสดงจำกัดรอบเพียง 14 สัปดาห์ ตั้งแต่วันที่ 9 มิถุนายน ถึง 12 กันยายน 2026 กำกับโดย Lindsay Posner จากบทแปลของ Christopher Hampton การกลับมาของละครเวที West End ครั้งนี้นำแสดงโดยดาราชั้นนำอย่าง Stephen Mangan ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Tony, Ardal O'Hanlon ราชาแห่งความตลก, Sarah Hadland และ Janie Dee ผู้คว้ารางวัล Olivier Award ถึงสองสมัย

ที่ใจกลางของเรื่องคือ Michel ชายที่แอบคบชู้กับภรรยาของเพื่อนสนิท ขณะที่พยายามโน้มน้าวตัวเองและคนรอบข้างว่าความซื่อสัตย์นั้นไม่ใช่สิ่งสำคัญอะไรนัก เมื่อใยของการหลอกลวงเริ่มรัดแน่นขึ้น พันธมิตรก็เปลี่ยนข้าง ความภักดีก็แตกสลาย และผู้ชมจะถูกพาไปอยู่ในความสับสนอย่างชาญฉลาดว่าใครกันแน่ที่กำลังหลอกลวงใคร การแสดงมีความยาวประมาณ 90 นาที โดยไม่มีพักครึ่ง

สิ่งที่เริ่มต้นเป็นเพียงละครตลกเบาสมองเกี่ยวกับการนอกใจ ค่อยๆ เผยให้เห็นความซับซ้อนที่ลึกกว่านั้นมาก พรสวรรค์อันเป็นเอกลักษณ์ของ Florian Zeller คือการดึงพรมออกจากใต้เท้าคุณ เพียงเมื่อคุณคิดว่าได้ยืนบนพื้นที่มั่นคงแล้ว พื้นก็เคลื่อนไหวอีกครั้ง มันตลกจนหัวเราะลั่น น่าติดตาม และสะเทือนใจอย่างไม่คาดคิด

นักแสดง

Stephen Mangan กลับมาเหยียบเวทีลอนดอนอีกครั้งในบทบาทที่แฟนๆ รอคอยมานาน รับบทเป็น Michel เป็นที่รู้จักกันดีในหมู่ผู้ชมทีวีจากซีรีส์ The Split และ Episodes และยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Tony Award จากผลงานบนเวทีละคร Mangan นำเสนอเสน่ห์และความคมคายด้านตลกขบขันได้อย่างลงตัวสมบูรณ์แบบกับบทบาทนี้

ร่วมแสดงด้วยคือ Ardal O'Hanlon ที่เป็นที่รักจากซีรีส์ Father Ted พร้อมด้วย Sarah Hadland จาก Miranda และ The Job Lot และ Janie Dee ผู้คว้ารางวัล Olivier Award ถึงสองสมัย ซึ่งถือเป็นนักแสดงที่แข็งแกร่งทั้งบนกระดาษและบนเวทีอย่างแท้จริง การแสดงครั้งนี้กำกับโดย Lindsay Posner ซึ่งมีผลงาน West End อันโดดเด่นทั้ง A View From The Bridge ที่ Theatre Royal Haymarket และ Noises Off ที่ Phoenix Theatre โดยมี Lizzie Clachan รับผิดชอบการออกแบบฉากและเครื่องแต่งกาย

เกี่ยวกับ Florian Zeller

Florian Zeller ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นหนึ่งในนักเขียนบทละครที่น่าตื่นเต้นที่สุดในยุคปัจจุบัน บทละคร The Father ของเขา ซึ่งเคยแสดงที่ Apollo Theatre มาก่อน ได้ถูกดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ที่คว้ารางวัล Oscar และ BAFTA ไปถึงสองสาขา โดยมี Anthony Hopkins และ Olivia Colman ร่วมแสดง บทภาพยนตร์เขียนโดย Zeller และผู้ร่วมงานคนสำคัญของเขาอย่าง Christopher Hampton The Truth นำเสนอบทละครในมิติที่แตกต่างออกไป หาก The Father สร้างความสะเทือนใจด้วยความแม่นยำทางอารมณ์ The Truth ก็เปี่ยมไปด้วยความซุกซน ความสนุกสนาน และความคมคาย นี่คือ Zeller ในช่วงที่เขาสร้างความบันเทิงได้ดีที่สุด แม้ว่าผู้ชมของเขาจะรู้ดีว่าเบื้องหลังพื้นผิวที่ปรากฏนั้น มักมีบางสิ่งซ่อนอยู่เสมอ

โรงละคร The Apollo Theatre

Apollo Theatre บน Shaftesbury Avenue เปิดทำการในปี 1901 มีที่นั่งประมาณ 775 ที่ใน 4 ชั้น และถือเป็นหนึ่งในสถานที่จัดแสดงขนาดกลางที่ได้รับความรักมากที่สุดใน West End ห้องแสดงที่อบอุ่นใกล้ชิด การตกแต่งภายในสไตล์ Edwardian อันวิจิตรงดงาม และประวัติศาสตร์อันยาวนานของการต้อนรับละครซีเรียสและคอเมดีชั้นเลิศ ทำให้ที่นี่เป็นสถานที่ที่เหมาะสมอย่างยิ่งสำหรับบทละครที่ผสมผสานทั้งสองสิ่งนี้ไว้ด้วยกัน โรงละครแห่งนี้ดำเนินการโดย Nimax Theatres และอยู่ห่างจากสถานีรถไฟใต้ดิน Piccadilly Circus เพียงไม่กี่นาที ตั้งอยู่ใจกลาง Theatreland ของลอนดอน พร้อมร้านอาหารก่อนชมการแสดงใน Soho และ Covent Garden อยู่ใกล้มือ