Byguider, teateranmeldelser og reisetips
Side 4
Beste ting å gjøre med barn i New York denne uken
Daniel Tiger i Bronx Zoo, en gratis Pokemon Day Out og byens beste dyrehager, akvarium og museer for familier, fra 20. til 26. juli 2026.
Beste gratis ting å gjøre i New York denne uken
Gratis SummerStage-konserter, utendørsfilmer i fire bydeler, Shakespeare in the Park og New Yorks alltid-gratis ikoner – 20.–26. juli 2026.
Broadway Insider: New York-teater denne uken
Siste uke av Joe Turner's Come and Gone, pluss Maybe Happy Ending og sommerens store publikumssuksesser – med live-priser fra tickadoo for 20.–26. juli 2026.
De beste tingene å gjøre med barn i London denne uken: 20.–26. juli 2026
Skoleferien er i gang. Gratis daglige aktiviteter i Greenwich, Aardman på Young V&A, Hyper Japan der barn under 10 år kommer inn gratis, og en ny utendørs CATS som første musikal.
De beste gratis tingene å gjøre i London denne uken: 20.–26. juli 2026
Et hundre tusen mennesker sterkt tog, gratis parkkonserteter, en gratis Wellcome-utstilling og Greenwichs daglige ferieaktiviteter. Ukens beste tilbud til £0, med bekreftede datoer.
West End Insider: London-teater denne uken, 20.–26. juli 2026
To lørdagsåpninger, en Hamilton til £25 og den siste delen av Vanessa Williams' Miranda Priestly. Ukens teater, med live-priser mandag morgen.
Hva skjer i London denne uken: 20. til 26. juli 2026
CATS åpner under åpen himmel, The Flaming Lips avslutter Somerset House, Hyper Japan tar over Olympia og Proms hyller Beethoven. Hele uken, datokontrollert, med oppdaterte mandagspriser.
Hva skjer i New York denne uken: 20.–26. juli 2026
Broadway, gratis konserter og filmer, baseball og byens beste utsiktspunkter: alt som er verdt å gjøre i New York fra 20. til 26. juli 2026.
Lesley Manville og Anna Maxwell Martin skal lede August: Osage County i West End
Lesley Manville og Anna Maxwell Martin leder den første store West End-gjenoppsetningen av Tracy Letts' August: Osage County på Noël Coward Theatre i 2027.
Første blikk: Trainspotting The Musical inntar West End
De første produksjonsbildene er her fra Irvine Welshs Trainspotting The Musical, nå i prøveforestillinger på Londons Theatre Royal Haymarket.
Kristin Scott Thomas og Stephen Mangan skal spille i Kirsebærhagen på Harold Pinter Theatre
Kristin Scott Thomas og Stephen Mangan leder en ny oppsetning av Kirsebærhagen, bearbeidet av Conor McPherson og regissert av Ian Rickson, på Harold Pinter Theatre.
Hvem spiller Mary i Oh, Mary! i London? Hele rollelisten for 2026, dato for dato
Hvem spiller Mary i Oh, Mary! på Trafalgar Theatre akkurat nå, og hvem er neste? Hele rollelisten for 2026 etter dato: Cole Escola, Jinkx Monsoon og Lolly Adefope.
Matt Lucas spiller Fagin i Oliver! i kun seks uker denne høsten
Matt Lucas spiller Fagin i Oliver! på Gielgud Theatre i kun seks uker, fra 22. september til 1. november 2026. Her er alt du trenger å vite.
Hadestown på Lyric: Nathan Sykes, Danielle de Niese og Shaun Dooley leder et strålende nytt ensemble fra 15. september
Hadestown presenterer en strålende ny London-rollebesetning fra 15. september 2026: Nathan Sykes, Danielle de Niese, Shaun Dooley, Fayth Ifil og Malinda Parris.
Første blikk: Innsiden av prøvene for Tao of Glass, West End-premieren på @sohoplace
Første blikk på prøvebilder fra Tao of Glass, Philip Glass og Phelim McDermotts West End-premiere på @sohoplace, som spiller fra 24. juli til 12. september.
Heathers The Musical åpner Londons nyeste teater: Første blikk inne på The Arts at Marble Arch
Heathers The Musical har åpnet Londons nyeste teater, The Arts at Marble Arch. Produksjonsbilder, rollelisten og hvordan du bestiller billetter til sommersesongen.
Avenue Q i London: Den ultimate guiden til West End-revivals i 2026
Avenue Q er tilbake i West End for første gang på 16 år. Vår komplette guide til Shaftesbury Theatre-revivals: rolleliste, beste seter, priser og bestilling.
De beste tingene å gjøre med barn i New York denne uken: 13.–19. juli 2026
Gratis familieaktiviteter, byens beste dyreparker og museer, en såpeblæroppsetning og mye mer. Slik får du en fantastisk uke i New York med barn – med oppdaterte priser.
De beste gratis tingene å gjøre i New York denne uken: 13.–19. juli 2026
Filmkvelder i Bryant Park, gratis soulkonsert i Central Park, øydiktning og en VM-visning. De beste gratis tingene å gjøre i New York denne uken.
Broadway Insider: New York-teater denne uken, 13.–19. juli 2026
Rundt 31 forestillinger er på plakaten, Proof har siste forestilling på søndag, og de beste kjøpene finner du blant de nyere hitene. Insiderblikket på Broadway denne uken – med direktepriser.
Hva skjer i New York denne uken: 13.–19. juli 2026
Fra gratis VM-finale-visning til Broadway i full swing og gratis utendørskonserter – her er alt som er verdt å få med seg i New York denne uken.
De beste tingene å gjøre med barn i London denne uken: 13. til 19. juli 2026
Det er siste skoleuke, og dette er den rolige helgen før sommerferien. Gratis løyper, gratis kino og alle Londons favorittaktiviteter for familier – fra 13. til 19. juli 2026, med oppdaterte priser.
De beste gratis tingene å gjøre i London denne uken: 13. til 19. juli 2026
Southbank Centres gratis Riverside Sessions starter, det er gratis utendørskino på begge sider av elven, og de store gratis museene er på sitt beste. De beste gratis tingene å gjøre i London fra 13. til 19. juli 2026.
London-teater denne uken: 13.–19. juli 2026
Trainspotting the Musical åpner på Theatre Royal Haymarket og alle West End-langkjørerne spiller. Vår insider-guide til London-scenen for 13.–19. juli 2026, med live-prisene vi verifiserte på mandag.